用經典作品創作同人角色

這是什麼

角色同人是把經典文學作品裡的人物「請」進 Hanakoi，讓他們帶著原著的性格和你聊天。你可以照著原著寫（原著向），也可以換時代、換身分、改結局（AU，平行世界）。

完整方法與示例請見學習中心的「角色同人」系列：

• 角色同人入門：從經典文學提煉人物與故事設定（以《紅樓夢》林黛玉為例）
• 台灣乙女的角色同人：從歌仔戲《梁山伯與祝英台》到偶像劇
• 理論基礎：如何創作一個好角色

怎麼做

1. 選作品：優先選已進入公有領域的經典，例如《紅樓夢》《西遊記》《聊齋志異》《梁山伯與祝英台》《傲慢與偏見》。仍受著作權保護的作品（例如近年的小說、動漫、偶像劇），不要照搬原文、角色名和美術形象；可以借用類型和氣質，寫你自己的原創角色。
2. 定年齡：戀愛向的同人角色必須設定為 18 歲以上的成年人。原著人物在故事裡尚未成年的，請改成成年後的 AU 版本，並在年齡裡寫明。受眾設定請見發佈與審核。
3. 提煉六項設定，在建立角色時填進對應欄位：

設定	怎麼提煉	填在哪裡
文學體裁與文風	原著是什麼體裁、什麼基調，決定對白的語體	說話方式
人物稱謂	別人怎麼叫他，按親疏排列	說話方式、世界觀
對你的稱呼	你在故事裡的原創身分，以及他怎麼叫你、怎麼隨關係改口	說話方式、關係起點
人設	每個特質都找一場原著情節作證據	性格、背景故事、底層邏輯
是否推 CP	原著 CP 作背景、角色 × 你、或不設 CP	關係起點、戀愛風格
故事線	從原著取情感節點，重新排列；結局可以改寫	故事章節

4. 寫他的第一句話：讓角色正在做一件事出場，而不是自我介紹，也不要替你決定你的感受。
5. 在簡介裡標註哪些來自原著、哪些是私設或改寫，方便原著讀者理解。
6. 發佈前先自己聊五輪，檢查角色有沒有 OOC（性格跑偏）。

道具須有出處

第一句話和開場建議裡出現的物件，要來自原著或角色自己的經歷：林黛玉可以用瀟湘館廊下學她念詩的鸚鵡起戲，梁山伯可以從你耳上的小孔起疑。熱茶、油燈、月光、雨這類氛圍道具換一個角色照樣成立，寫了等於沒寫。動筆前做一次「換名檢驗」：把名字換成別的角色，這句話還成立，就重寫。

常見問題

• 可以用現代動漫、小說、偶像劇裡的角色嗎？ 受著作權保護的作品請不要照搬原文、角色名和形象；可以借鑑類型和氣質，寫你自己的原創角色。
• 原著裡的人物是未成年人怎麼辦？ 戀愛向角色一律改成 18 歲以上的成年版本。以未成年人為對象的戀愛內容不允許發佈。
• 一定要讓我扮演原著主角嗎？ 不需要。推薦給自己一個原創身分（例如借住大觀園的遠房表親），更容易代入，也不容易出戲。
• 角色說話不像原著怎麼辦？ 在「說話方式」裡補兩三句典型台詞和口頭習慣，並寫清楚他用什麼話掩飾什麼情緒。